P.L. Travers

P.L. Travers, author of Mary Poppins

P.L. (Pamela Lyndon) Travers (August 9, 1899 – April 23, 1996) had a vivid imagination even as a child, inspired by her love of reading — fairy tales included. She’s best remembered for the Mary Poppins series of books.

Mary Poppins, one of the best-loved characters in children’s literature, came from a little story she made up while babysitting two young children. It first became a book, then a series, and the basis of the renowned 1964 Disney musical film, which greatly displeased the author. Travers wrote other children’s books as well as books for adults focused on mythology.

Early life

Born Helen Lyndon Goff in Queensland, Australia, her mother was Margaret Agnes Morehead, the sister of the Premier of Queensland. Her father, Travers Goff, was an alcoholic and unsuccessful bank manager. He died when Helen was 7.

Nicknamed as Lyndon during her childhood, she moved with her sisters and mother to New South Wales in Australia after her father’s death. They were financially supported by her great aunt, who later become the inspiration for her book Aunt Sass.

Childhood woven by fairy tales

Ever the imaginative child, Travers loved fairy tales and animals, in particular birds; she often referred to herself as a hen. She had a love of Irish mythology, said to have stemmed from the stories her father told her when she was a child. During her teen years, her writing talents took flight, and eventually her poetry was published in Australian periodicals.

In the early 1920s, she was published in the literary magazine The Bulletin. It was during this time she adopted the stage name Pamela and gained a reputation as a dancer and Shakespearean actress, supporting herself as a journalist. She toured Australia and New Zealand with Allan Wilkie‘s Shakespearean Company. In 1924, she left to pursue her literary passions in England, having little support from her family to pursue a career in acting.

Her voyage to England gave her the inspiration for a series of several travel articles that she sold to Australian publications, boosting her finances to continue her pursuit as a writer.

In 1931, she and her friend Madge Burnand (playwright and the former editor of Punch, a satirical British magazine) moved from their shared flat in London to a cottage in Sussex. This is where she began to write her legacy, Mary Poppins. 

P.L. Travers as Titania 1924

P.L. Travers as Titania in A Midsummer Night’s Dream, 1924

Literary career launched in England

England embraced Travers, and she began publishing articles in various papers, including poems in The Irish Statesman. The editor George William Russell, pseudonymously known as AE, took a keen interest in Travers’ writing and a friendship quickly developed.

Through her connection to Russell, she became friends with poet William Butler Yeats and studied mythology with G.I. Gurdjieff.

Mary Poppins

Mary Poppins was published in 1934 to instant success. The book kicked off a successful series with the magical nanny as the central character. In the first book, she’s blown to Number 17 Cherry Tree Lane, London by the by the East wind, and becomes part of the Banks family’s household to take care of the children. If your idea of Mary Poppins comes from how Julie Andrews portrayed her in the 1964 film, you’d be in for a surprise if you haven’t read the books. She a much darker and peppery character. Here’s how she’s described in a Classic of the Month column in the Guardian:

“Mary Poppins is not nice. She arrives, to be the nanny for the four Banks children, riding a puff of wind; she understands, and can be understood by, animals; she can take you round the world in about two minutes; and the medicine she gives you will taste like whatever your heart desires (lime-juice cordial for Jane Banks; milk for the infant Banks twins) – but a spoonful of sugar, to quote the very sugary movie, is nowhere in sight.

Mary Poppins may grant your fondest wishes, but her manner is entirely medicinal … All disapproving incomprehension, she refuses to acknowledge the magic for which she seems to be responsible — leaving the possibility wide open that the collection of more or less unconnected adventures the children have with this otherwise prosaic working-class nanny, who likes nothing better than to gaze at her reflection and admire her new gloves or hat, are nothing more than the wish fulfillment fantasies of overactive juvenile imaginations.”

The next book in the series, Mary Poppins Comes Back, came out the following year (1935), but then there would be an 8-year gap before the next, Mary Poppins Opens the Door (1943). This was followed by Mary Poppins in the Park (1952), Mary Poppins From A to Z (1962), Mary Poppins in the Kitchen (1975), Mary Poppins in Cherry Tree Lane (1982), and finally, Mary Poppins and the House Next Door (1988).

Fearing she wouldn’t be taken seriously as an author, despite the success of her Mary Poppins books, she wrote young adult novels, a play, as well as essays and lectures on mythology. In 1966, already after the highly successful Disney film was produced, she remained busy, serving as a writer-in-residence at Radcliffe College and Smith College.

In 1977, Travers was made an Officer of the Order of the British Empire.

See also: Quote by P.L. Travers

Disagreements with Disney

In 1964, Mary Poppins was produced into a Disney film. In 2013, the film Saving Mr. Banks starring Emma Thompson and Tom Hanks was created to tell the story of the making of Mary Poppins and the fraught relationship between Travers and Walt Disney. Here’s an excerpt from a Smithsonian Magazine article on how this “based on a true story” might have been slightly sugar-coated:

“The new movie proclaims it is ‘based on a true story,’ a cheery phrase that cleverly balances truth-telling and let’s-pretend. Saving Mr. Banks is not a documentary, but a highly entertaining feature film loosely based on the deeply antagonistic collaboration between two very strong-willed artists.”

Travers was skeptical when she was first approached by Disney in 1945. She resisted for many years, demanding the film be live action and not animated. In 1959, she finally agreed to sell the rights to Mary Poppins. But even after serving as a consultant during the production period, she was quite dissatisfied with the final film. Still, Saving Mr. Banks is an entertaining film, though it’s been said that in real life, Travers was even more of a pill than the portrayal by Emma Thompson.

Mary Poppins by P.L. Travers

P.L. Travers page on Amazon

Idle time is food for the devil

Never one to rest on her laurels, she stayed busy until the end of her life. She had plans to write Goodbye, Mary Poppins, but withdrew the proposal after an outcry from both her children audience and publishers.

Travers never married, but adopted a son, Camillus, in 1939. He was one of twin Irish boys.

She died in London at age 96 in 1996, due to complications from an epileptic seizure

More about P.L. Travers on this site

Major Works

Biographies about P.L. Travers

More Information

Film adaptation

Visit and research

*This post contains affiliate links. If the product is purchased by linking through, The Literary Ladies Guide receives a modest commission, which helps maintain our site and helps it to continue growing!

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe to The Literary Ladies Guide weekly newsletter

Celebrating women’s voices
with inspiration for readers and writers

  • Find your next great read
  • Get writing advice from authors you love
  • Enjoy fascinating facts and quotes
  • Discover women’s literary history

... and lots more (look for a bonus in your welcome letter!)
Email address
Secure and Spam free...